Hiermit informieren wir Sie gemäß Datenschutz-Grundverordnung über Folgendes:
Die Datenverarbeitung erfolgt auf der Grundlage des Schutzes Ihrer personenbezogenen Daten und Ihrer Rechte.
Die Ideariso Società Agricola s.r.l. zur Verfügung gestellten Daten werden zu folgenden Zwecken elektronisch oder manuell verarbeitet:
a) Erfüllung zivil-, steuer- und handelsrechtlicher Vorschriften; Verwaltung der Geschäftsbeziehung; Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen; Support und Information bzgl. der von Ihnen erworbenen Dienstleistungen;
b) Informationen über künftige Initiativen und Ankündigung neuer Dienstleistungen unseres Unternehmens als auch unserer externen Berater. Die unter Punkt a) genannten Daten werden von unseren Angestellten, unseren Mitarbeitern und unseren externen Beratern verarbeitet, sofern diese mit der Ausführung des uns erteilten Auftrags betraut sind. Wir weisen darauf hin, dass die Zustimmung zur Verarbeitung der Daten zu den unter Punkt a) genannten Zwecken zwingend erforderlich und für die Ausführung des uns erteilten Auftrags unerlässlich ist. Dagegen ist die Zustimmung für die unter Punkt b) genannten Zwecke nicht zwingend notwendig: Ohne eine Zustimmung zu den letztgenannten Zwecken können wir jedoch keine Informationen über die Entwicklung unserer Dienstleistungen zur Verfügung stellen. Unser Unternehmen garantiert die Sicherheit und Vertraulichkeit bei der mit oder ohne Hilfe elektronischer oder automatisierter Mittel erfolgten Datenverarbeitung. Diese Verarbeitung der Daten kann unter Einhaltung der Bestimmungen des italienischen Gesetzesdekrets Nr. 196/2003 auf folgende Arten erfolgen: Erhebung, Speicherung, Organisation, Aufbewahrung, Aufbereitung, Änderung, Auslesung, Abgleichung, Verwendung, Verknüpfung, Sperrung, Mitteilung, Löschung, Vernichtung. Der Verantwortliche der Datenverarbeitung ist Ideariso Società Agricola s.r.l. mit Sitz in Piazza Martiri della Libertà 1, 13100 Vercelli (VC), Piemont, Italien. Das Unternehmen verwendet die Daten für die oben beschriebenen Zwecke.
Gegenüber dem Verantwortlichen der Datenverarbeitung können jederzeit die Rechte gemäß Art. 7 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003 geltend gemacht werden, der hier in vollem Wortlaut wiedergegeben wird: „1. Die betroffene Person hat das Recht, Auskunft darüber zu erhalten, ob Daten vorhanden sind, die sie betreffen, auch dann, wenn diese noch nicht gespeichert sind; sie hat ferner das Recht, dass ihr diese Daten in verständlicher Form übermittelt werden. 2. Die betroffene Person hat das Recht auf Auskunft über a) die Herkunft der personenbezogenen Daten; b) den Zweck und die Modalitäten der Verarbeitung; c) das angewandte System, falls die Daten elektronisch verarbeitet werden; d) die wichtigsten Daten zur Identifizierung des Rechtsinhabers, der Verantwortlichen und des im Sinne von Artikel 5 Absatz 2 namhaft gemachten Vertreters; e) die Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten übermittelt werden können oder die als im Staatsgebiet namhaft gemachte Vertreter, als Verantwortliche oder als Beauftragte davon Kenntnis erlangen können. 3. Die betroffene Person hat das Recht, a) die Aktualisierung, die Berichtigung oder, sofern Interessiere besteht, die Ergänzung der Daten zu verlangen; b) zu verlangen, dass widerrechtlich verarbeitete Daten gelöscht, anonymisiert oder gesperrt werden; dies gilt auch für Daten, deren Aufbewahrung für die Zwecke, für die sie erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist; c) eine Bestätigung darüber zu erhalten, dass die unter den Buchstaben a) und b) angegebenen Vorgänge, auch was ihren Inhalt betrifft, jenen mitgeteilt wurden, denen die Daten übermittelt oder bei denen sie verbreitet wurden, sofern sich dies nicht als unmöglich erweist oder der Aufwand an Mitteln im Verhältnis zum geschützten Recht unvertretbar groß wäre. 4. Die betroffene Person hat das Recht, sich ganz oder teilweise a) der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, aus legitimen Gründen zu widersetzen, auch wenn diese Daten dem Zweck der Sammlung entsprechen; b) der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, zu widersetzen, wenn diese Verarbeitung zum Zwecke des Versands von Werbematerial oder des Direktverkaufs, zur Markt- oder Meinungsforschung oder zur Handelsinformation erfolgt.“ Mit dem Erhalt dieser Datenschutzerklärung gilt die Zustimmung zur Verarbeitung der unter Punkt a) genannten personenbezogenen Daten als erteilt, sofern nicht ausdrücklich schriftlich dagegen widersprochen wird.